Pa, onda bi vam koristio još jedan pištolj bar dok ne stignete do Ouk Krika.
então, iria bem a ajuda de outro homem? pelo menos até chegar a Oak Creek.
Jeste li se plašili da se gdinu Kimbroughu neæe svidjeti ako ne stignete na vrijeme na njegovo vjenèanje.
Tinha medo que o Sr. Kimbrough se desgostasse... se não chegasse a tempo para suas bodas?
Eksplodiraæe nakon pet minuta, osim ako ne stignete do podstanice i ubacite vaš kljuè.
E explodirá em 5 minutos, ao menos que chegue em uma subestação... E a desative com a sua chave!
Ako ne stignete na vreme, pešaèiæete kuæi.
Se não estiverem lá na hora, terão que voltar andando.
Èudna stvar oko penzionisanja ne stignete ni da izaberete mesta za odmor a veæ vam neko doðe sa poslovnom ponudom.
! - O engraçado de se aposentar é que se demorar para escolher os lugares que gostaria de ir nas férias alguém virá com uma proposta de trabalho.
Napredujte na kopno dok ne stignete do linije.
Vá mata adentro até atingir a linha.
Vozite na jug dok ne stignete do autoputa. T
Vá em direção sul até a rodovia.
Necemo znati gde da se spustitimo dok ne stignete onde.
Não saberíamos se é seguro aterrissar... até estarem quase lá.
Mogao bi pregorjeti dok ne stignete kamo idete.
Poderá queimar-se na hora em que você chegar aonde vai.
Ako ne stignete, poslaæu vam je.
Mas se está ocupado, posso mandá-lo para si.
Struènjaci æe vam reæi da ne stignete zaustaviti širenje.
Como seus especialistas sabem, não haverá tempo de contê-Io.
Idite nacionalnim autoputem br. 6, 110 km dok ne stignete do Èarotija.
Pegue a Estrada Nacional nº 6, 110 km até chegar a Charot...
Onda nastavite 80 km dok ne stignete do Azamgara.
Em seguida, continue dirigindo 80 kms, até chegar em Azamgarh.
Ostanite zajedno i stisnite gas dok ne stignete na palubu.
Fiquem juntos e não larguem os propulsores até chegarem ao convés.
Osim ako ne stignete do kraja doline.
A não ser que cheguem ao fim do vale.
Držaæu je na oku, dok ne stignete.
Eu vou ficar de olho nela até vocês chegarem aqui.
Neæeš izaæi iz gepeka dok ne stignete zapadno od New Yorka.
Não saia do porta-mala até estar a leste de New York.
Makro, koji sam napisao specijalno za ovu prigodu, naredit æe svim Vratima u lancu da vas pohrane u svoj spremnik i proslijede vas do sljedeæih Vrata. I sljedeæih, i sljedeæih, dok ne stignete ovdje.
Um comando que escrevi especialmente para esta ocasião comandará cada portal na seqüência para guardar você em seus armazenadores e transmiti-lo para o próximo, e o próximo, e o próximo, e o próximo, e o próximo até que chegue aqui.
Morate ga preneti u ambulantu u centru borbe, bicete u punoj borbenoj pripravnosti dok ne stignete tamo.
Vocês devem transportá-lo ao Hospital de Emergência... que fica no Centro Urbano de Operações Militares. A atitude é de pleno combate até chegarem lá. Uma equipe de ataque tentará impedir vocês.
Program koji sam napisao posebno za ovu prigodu nareðuje svakim Vratima u lancu da vas saèuvaju u svom spremniku i proslijede slijedeæima... i slijedeæim, i slijedeæim... dok ne stignete ovdje.
Um comando que escrevi especialmente para essa ocasião comandará cada portal na seqüência para guardar você em seus armazenadores e transmiti-lo para o próximo, e o próximo, e o próximo, e o próximo, e o próximo, até que chegue aqui.
Ne navodite svoje odredište dok ne stignete...
Não digam seu destino até chegar no...
o, necete dobiti nista dok ne stignete na jamajku!
"Você ainda não viu nada, espera até chegarmos na Jamaica!"
Ja æu je nadgledati dok ne stignete.
Ela permanecerá sob minha supervisão até você chegar lá.
Ako ne stignete do 7:00, on æe otiæi zauvek.
Se não chegar antes das 19h, ele partirá para sempre.
Ako ne stignete na vrijeme do Lindsey...
Se você não pegar Lindsey a tempo. Sim.
Šerif je tražio da ih sve držim na ledu dok ne stignete.
O xerife pediu que deixasse todos no gelo até vocês chegarem.
Duguje mi uslugu, zgrabiæu ih i držati ih... dok vi tamo ne stignete.
Ele me deve um favor, eu vou tê-lo agarrá-los e mantê-los... until você chegar lá.
Andersone, želim da odvedeš 10. massachusettsku prema sjeveru uzduž obale, dok ne stignete u Marblehead.
Anderson, quero que leve a 10ª de Massachusetts para norte, pela costa, até chegar a Marblehead.
Mogu li ja ostaviti njene stvari ovde sa njom, ili ispred dok ne stignete?
Posso apenas manter suas coisas aqui, hum, com ela ou na frente até chegar aqui?
Došlo je do malog zakašnjenja, ali biæe spreman dok ne stignete na aerodrom.
Houve um pequeno atraso, mas estará pronto quando chegarem ao aeroporto.
Koliko sam èula, bili ste oslonac svakome pa... znam da to znaèi da ponekad ne stignete i sami tugovati.
Ouvi que você tem sido uma rocha para todos, significando que às vezes não tem se lamentado.
Ako ne stignete brodom tamo do 4, izgubiæete pravo na polovinu para.
Se não chegarem lá até às 4 da tarde, perdem metade do dinheiro.
Nastavite da se kreæete dok ne stignete do obale.
Não parem até chegarem à costa.
Ako mi ne stignete do kralja uskoro, zažaliceš.
Se não me levarem ao rei logo, irão se arrepender.
A vaša jedina briga sada je da stavite Houp u auto i vozite na zapad i ne stajte dok ne stignete u Omahu.
E agora, sua única preocupação é colocar Hope no carro e ir para o oeste, sem parar até chegar a Omaha.
Kad je kancelarija u kuæi ne stignete ni da jedete jer stalno radite.
Quando tem um escritório em casa, você o usa. Você chega em casa, não janta direito e continua trabalhando.
Ako ubrzo ne stignete ovde, svi æemo jebeno da izginemo.
Se não chegarem logo, vamos todos morrer.
Ne razumete smeh u potpunosti dok ne stignete do puberteta.
Você não entende o riso plenamente quando chega à puberdade,
Ako krenete sa planete i penjete se, postaje sve hladnije i hladnije, dok ne stignete do početka stratosfere, a onda se dešava neverovatna stvar.
Se você partir do solo e for subindo, subindo e subindo, fica cada vez mais frio, até chegar ao início da estratosfera e, então, algo incrível acontece.
2.2745912075043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vão engatinhando até chegarem lá. Entendeu? 